Dear Rouge brought an energetic set to the Danforth Music Hall on October 18, with Ellevator’s dreamy sounds and Modern Space’s lively performance as support. The band’s latest album Phases, which was released earlier this year, is a pop rock gem…