Hollywood action icon Sylvester Stallone made an appearance at the Toronto Film Festival to coincide with his Netflix career-spanning documentary Sly, from director Thom Zimny, which is set to clos…